Am Dienstagnachmittag, gegen 15:00 Uhr, fuhr ein 9jähriges Kind mit seinem Fahrrad auf dem Gautinger Obertaxetweg. An der Kreuzung zur Buchendorfer Straße wollte das Mädchen geradeaus in die Schrimpfstraße weiterfahren, übersah jedoch den auf der Buchendorfer Straße in ortsauswärtiger Richtung fahrenden Pkw.

Als der vorfahrtsberechtigte 18jährige Fahrer des Pkw die Situation erkannte, versuchte er noch nach links zu lenken und abzubremsen. Eine Kollision mit dem 9jährigen Mädchen konnte er jedoch nicht mehr verhindern. Bei dem Aufprall wurde das Mädchen, wegen glücklicherweise benutztem Fahrradhelm, nur leicht verletzt (diverse Prellungen) und wurde zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus verbracht. Der 18jährige stand unter Schock, trug aber keine ernsthaften Verletzungen davon. Sein Peugeot wurde im Frontbereich beschädigt – Sachschaden ca. 1500,- Euro.