Polizeiberichte aus dem Würmtal - Archiv
Nachbar verhindert Wohnungseinbruch in Planegg
Als ein Unbekannter am Donnerstagnachmittag, gegen 17.50 Uhr versuchte, die Terrassentür zu einer Erdgeschosswohnung in der Georgenstraße in Planegg aufzubrechen, nahm die dabei entstandenen Geräusche ein im ersten Stock des Anwesens wohnender Nachbar wahr. Um der Ursache des Lärms auf den Grund zu gehen, begab sich der Planegger auf seinen Balkon und schaute nach unten. Dabei erblickte er vor der unteren Wohnung einen fremden Mann, der sich gerade an der dortigen Terrassentür zu schaffen machte. Im gleichen Augenblick hatte aber auch der Einbrecher bemerkt, dass er entdeckt worden war und ergriff sogleich die Flucht über den Garten des Anwesens auf die Georgenstraße. Noch im Weglaufen warnte er durch Zurufe einen vermutlichen Mittäter, der ungesehen in der Nähe gestanden hatte.
Der Zeuge verständigte gleich die Polizei, die unmittelbar darauf eine Großfahndung nach den Tätern einleitete, bei der auch ein Hubschrauber eingesetzt wurde. Dennoch konnten die Einbrecher unerkannt entkommen.
Bei dem vom Zeugen bemerkten Haupttäter handelt es sich um einen etwa 180 großen, ca. 40jährigen, hageren Mann mit südländischem Aussehen, der dunkel gekleidet war.
Sachdienliche Hinweise zum Einbruchsversuch nehmen das Kommissariat 53 in München, Tel. 089/2910-0 oder die Polizeiinspektion 46 - Planegg, Tel. 089/89925-0, entgegen.
Nachbar verhindert Wohnungseinbruch in Planegg
Als ein Unbekannter am Donnerstagnachmittag, gegen 17.50 Uhr versuchte, die Terrassentür zu einer Erdgeschosswohnung in der Georgenstraße in Planegg aufzubrechen, nahm die dabei entstandenen Geräusche ein im ersten Stock des Anwesens wohnender Nachbar wahr. Um der Ursache des Lärms auf den Grund zu gehen, begab sich der Planegger auf seinen Balkon und schaute nach unten. Dabei erblickte er vor der unteren Wohnung einen fremden Mann, der sich gerade an der dortigen Terrassentür zu schaffen machte. Im gleichen Augenblick hatte aber auch der Einbrecher bemerkt, dass er entdeckt worden war und ergriff sogleich die Flucht über den Garten des Anwesens auf die Georgenstraße. Noch im Weglaufen warnte er durch Zurufe einen vermutlichen Mittäter, der ungesehen in der Nähe gestanden hatte.
Der Zeuge verständigte gleich die Polizei, die unmittelbar darauf eine Großfahndung nach den Tätern einleitete, bei der auch ein Hubschrauber eingesetzt wurde. Dennoch konnten die Einbrecher unerkannt entkommen.
Bei dem vom Zeugen bemerkten Haupttäter handelt es sich um einen etwa 180 großen, ca. 40jährigen, hageren Mann mit südländischem Aussehen, der dunkel gekleidet war.
Sachdienliche Hinweise zum Einbruchsversuch nehmen das Kommissariat 53 in München, Tel. 089/2910-0 oder die Polizeiinspektion 46 - Planegg, Tel. 089/89925-0, entgegen.
Nachbar verhindert Wohnungseinbruch in Planegg
Als ein Unbekannter am Donnerstagnachmittag, gegen 17.50 Uhr versuchte, die Terrassentür zu einer Erdgeschosswohnung in der Georgenstraße in Planegg aufzubrechen, nahm die dabei entstandenen Geräusche ein im ersten Stock des Anwesens wohnender Nachbar wahr. Um der Ursache des Lärms auf den Grund zu gehen, begab sich der Planegger auf seinen Balkon und schaute nach unten. Dabei erblickte er vor der unteren Wohnung einen fremden Mann, der sich gerade an der dortigen Terrassentür zu schaffen machte. Im gleichen Augenblick hatte aber auch der Einbrecher bemerkt, dass er entdeckt worden war und ergriff sogleich die Flucht über den Garten des Anwesens auf die Georgenstraße. Noch im Weglaufen warnte er durch Zurufe einen vermutlichen Mittäter, der ungesehen in der Nähe gestanden hatte.
Der Zeuge verständigte gleich die Polizei, die unmittelbar darauf eine Großfahndung nach den Tätern einleitete, bei der auch ein Hubschrauber eingesetzt wurde. Dennoch konnten die Einbrecher unerkannt entkommen.
Bei dem vom Zeugen bemerkten Haupttäter handelt es sich um einen etwa 180 großen, ca. 40jährigen, hageren Mann mit südländischem Aussehen, der dunkel gekleidet war.
Sachdienliche Hinweise zum Einbruchsversuch nehmen das Kommissariat 53 in München, Tel. 089/2910-0 oder die Polizeiinspektion 46 - Planegg, Tel. 089/89925-0, entgegen.