Artyści i ich życiorysy
Michal Baca, Jan Biczysko, Marita Benke-Gajda, Klaus Eberlein, Gaby Hacke, Wojtek Kowalczyk, Uwe Lüderitz, Claudia Lutterkord, Katrin Mees, Willy Paßreiter, „Pestka“ Maria Bienkowska-Kopczynska, Peter Pich, Bozena Pilat, Irene Podolak. Anna Siek, Elisabeth Swidersky, Cäcilia Triep, Gunter Wolff
BACA, MICHAL
Zyciorys
Urodzony w Krakowie w 1958 roku.
Studia na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.
Dyplom w pracowni prof.Juliusza Joniaka w 1983 r. Stypendysta MKiS oraz Prezydenta m. Krakowa.
Wystawy
Autor 40 wystaw indywidualnych m.in. w Krakowie, Gdańsku, Warszawie, Zakopanem, Olsztynie, a także w Akwizgranie, Frankfurcie, Norymberdze, Wiedniu, Thorn (Holandia), Eferding (Austria) i Florencji. Uczestniczył w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą, m.in. we Francji, Szwecji, Danii, Niemczech, Japonii, Wielkiej Brytanii i USA.
Laureat kilku nagród i wyróżnień w ogólnopolskich konkursach malarskich. Prace w licznych kolekcjach instytucji i osób prywatnych w kraju i zagranicą,
BENKE-GAJDA, MARITA
Zyciorys
Dyplom w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie obroniła w 1973 roku na Wydziale Architektury Wnętrz w pracowni prof. Leszka Wajdy. Po zakończeniu studiów zajmowała się projektowaniem wnętrz, a od 1980 roku także ceramiką, która z czasem stała się jej główną dyscypliną.
Od przeszło 25 lat zajmuje się pracą pedagogiczną, kształcąc młodzież i dorosłych w swojej pracowni, a od 2003 roku pracuje także jako wykładowca w Pracowni Rzeźby w Ceramice na Wydziale Rzeźby krakowskiej ASP.
Wystawy
Ma za sobą ponad 100 wystaw indywidualnych w Polsce i na całym świecie, brała udział w wielu wystaw zbiorowych. Wielokrotnie nagradzana za swoją działalność twórczą, dwukrotnie była stypendystką Ministerstwa Kultury i Sztuki.
W 2009 roku otrzymała nagrodę Marszałka Województwa Małopolskiego ARS QUAERENDI.
Jest prezesem stowarzyszenia CERAMIKA BEZ GRANIC.
JAN BICZYSKO
Zyciorys
W 1983 roku ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie.
Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków w Krakowie.
Malarz, rysownik, pedagog, grafik reklamowy.
W latach 1990-2009 miał liczne realizacje w dziedzinie reklamowej:
plakaty, okładki, filmy, zdjęcia. Od 1985 roku brał udział w ponad 20 wystawach zbiorowych.
Wystawy
Miał kilka wystaw indywidualnych.
KLAUS EBERLEIN
Zyciorys
Urodził się w1941r. 6 lat studiował na
Akademii, od 30 lat pracuje jako
niezależny artysta, dużo czyta i szkicuje.
Pracował w drzewie, tworzył litografie,
akwaforty, ożenił się, został ojcem,
fotografował, rzeźbił, lepił ceramikę,
ilustrował gazety i książki, rysował akty,
brał udział w wielu wystawach.
Podróżował, obserwował zwierzęta,
został dziadkiem. 2009 odznaczony
medalem honorowym “Poetentalers
der Münchner Turmschreiber“ w
Monachium.
Jego próby uchwycenia obrazu świata
przy pomocy sztuki jeszcze trwają.
HACKE, GABRIELE
Zyciorys
Urodzona w 1946r. w Kassel, Studia
Mistrzowskie Szycia i Kroju na Akademii Mody,
kursy różnych technik malarskich w Monachium i
w Poczdamie. Prace w drzewie w atelier Bildhauer-Werkstätte Lutterkord, zajmuje się ceramiką,
kostiumami dla marionetek oraz projektami i
wykonaniem strojów dla antycznych lalek.
KOWALCZYK, WOJTEK
Zyciorys
Urodził się w 1960 roku w Krakowie,
Studiował na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej.
Realizował różne projekty, m.in. graficzną dokumentację unikalnych
wnętrz Kopalni Soli w Wieliczce. Uprawiał kierunek prasowy na
łamach “Home & Market”, a potem przez 10 lat tworzył autorskie
rysunki do cyklu o tradycjach kulinarnych “Dziennika Polskiego”.
Zilustrował dziesiątki tomików poezji, Jest autorem szeregu
książek albumowych przedstawiających architekturę Krakowa
i okolic. Jego grafika została wyróżniona na Salonie de Outono da
America Latina w Sao Paulo w 2013 roku.
LÜDERITZ, UWE
Zyciorys
Urodził się 29.09.1938 roku w Königstein. Dyplomowany inżynier architekt. Od 2001 r. na emeryturze.
Od wielu lat zajmuje się sztuką. Rysunkiem odręcznym, akwarelą, akwafortą w kolorze, rzeźbą, malarstwem farbą olejną/ Udział w wielu
warsztatach i seminariach.
/p>
LUTTERKORD, CLAUDIA
Zyciorys
Urodzona w 1946r. w Monachium w dzielnicy Schwabing, mężatka,
dwoje dorosłych dzieci.Wykształcenie na Akademii Rzemiosł Graficznych, (FH)
Monachium. Praca przy ustawieniach czcionki- druku- reprodukcjach- mediach-
oraz projektowaniu.
Długoletnia kierowniczka artystyczna Agencji Graficznej w Monachium,
Niezależna praca grafika w reklamie. Jej plastyki w glinie, drzewie oraz
kamieniu powstały w zakładzie kamieniarskim męża. Organizacja
wystaw i imprez artystycznych dla Kulturförderverein Würmtal
Udział w wielu wystawach, sprzedaż prac, nagrody na konkursach projektanckich.
MEES, KATRIN
Zyciorys
Urodzona w Monachium
Nauka w liceum Elsa-Brandström-Gymnasium
Studia Germanistyki, Romanistyki i Teatrologii w Monachium
Uczyła w Monachium i w Paryżu
Nauka malarstwa w Studio Zeiler, w Buenos Aires i w różnych Akademiach
Wystawy
2009 - 2015 Studio Zeiler
2015 Atelier Związku Artystów FAUWE (Freie Ateliers und Werkstätten)
2017 Różne Atelier
2020 zaplanowane: Museum Egipskie w MonachiumStudia za granicą w Południowej Ameryce i w Azji, specjalnie w Indiach
Aktualnie pracuje w wolnym zawodzie
Członek Związku Artystów FAUWE (Freie Ateliers und Werkstätten)
PASSREITER, WILLY
Zyciorys
Urodzony w 1943r. w Monachium.
Od 1986 zajmuje się sztuką, uczestniczy w
warsztatach rzeźby oraz plastyki w kamieniu
naturalnym u Petera Lutterkord. Malarstwa
uczy się od Güntera Firit i Mike Keilbach.
Szkoła malarstwa w Monachium
Brał udział w warsztatach ceramicznych u Marity Benke-Gajda, Kraków
W Kulturförderverein Würmtal e.V. jest członkiem niemiecko-polskiej
grupy artystów Pies i Kot,
Wystawy
m.in. w Monachium, Planegg,
Krzeszowicach, Krakowie i w Bolesławcu.
"PESTKA"
Maria Bieńkowska-KopczyńskaZyciorys
Urodziła się w 1951 roku w Radomiu.
Kształcenie artystyczne rozpoczęła w Liceum Plastycznym
w Kielcach na Wydziale Rzeźby. Studiowala na Wydziale
Grafiki krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
W roku ukończenia studiów (pracownia wklęsłodruku
prof. Andrzeja Pietscha i drzeworytu doc. Franciszka Bunscha,
pracownia typografii prof Romana Banaszewskiego),
otrzymała nagrodę Ministra Kultury i Sztuki za pracę dyplomową.
Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków.
Wystawy
Über 70
Swoje prace prezentowała na ponad 70 wystawach indywidualnych
oraz ponad 200 zbiorowych w kraju i za granicą:
w Europie, Japonii i Korei.
PICH, PETER
Zyciorys
Urodzony w 1944r. Od 1975r. zajmuje
się sztuką rzemieślniczą. Od 1978r. pracuje w swoim własnym atelier.
1980-84 studia historii sztuki i filozofii. Projekty z aplikacjami świetlnymi.
Wystawy
2009-2014 w Gräfelfing oraz w Pasing „Bring Your Own Energy“
2014 Gräfelfing: Ausstellung H2Oh!
PILAT, BOZENA
Zyciorys
Absolwentka Complete Course in Professional Photography oraz
Video Making Course w New York Institute of Photography.
Laureatka konkursu EYETIME zorganizowanego przez MORPHOLIO
PROJECT. Fotografią, głównie dziennikarską i artystyczną zajmuje
się zawodowo. Jest redaktorem naczelnym elektronicznego
miesięcznika “Zoom in America”, w którym publikowane są jej
zdjęcia. Autorka książek “Krakow, A City of Colors”, “ Stanę pod
krzyżem”, “Nie odchodź za daleko”, “Slady przeszłości”, “Pośród
sztuki nadzieja”. Jej praca otrzymała wyróżnienie na Salonie de
Outono da America Latina w Sao Paulo w 2014 roku.
PODOLAK, IRENA
Zyciorys
Urodzona w 1974 roku w Krakowie. <brUkończyła krakowskie szkoły artystyczne, przebywała w różnych pracowniach, poszukując wciąż swojego kierunku. Zrzeszona w ZPAP w Opolu<br.
Od 2016 roku prowadzi własną pracownię artystyczną w Krakowie.
Właścicielka złożonej osobowości, w związku z czym wciąż poszukuje prawdy w otaczającym świecie, malarstwie tkanin, rzeźbie, malarstwie i sztukach wizualnych. Letnią część roku
spędza poza Krakowem w Tenczynku.
SIEK, ANNA
Zyciorys
Urodziła się w roku 1976. W 1999
roku ukończyła studia plastyczne
na wydziale grafiki w Instytucie
Sztuki w Kankaanpää w Finlandii,
a w 2001 również na Wydziale
Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w
Krakowie.Tworzy prace zarówno w
technikach grafiki warsztatowej,
jak i malarskich i rzeźbiarskich, a
tematyka jej twórczości dotyczy
przyrody, otaczającego świata,
zjawisk na pozór zwykłych,
również osobistych przeżyć i
emocji zapisanych często w
organicznych formach. Swoje
prace prezentowała na wielu
wystawach indywidualnych oraz
grupowych w kraju i za granicą.
Mieszka i pracuje w Siedlcu w
gminie Krzeszowice, gdzie mieści
się jej pracownia artystyczna.
SWIDERSKY, ELISABETH
Zyciorys
Urodzona 3.4.1964 w Schwatz / Tyrol. 3 dzieci, wnuki
Po zakończeniu edukacji 7 lat grawerowania szkła u Petera Wolke.
10 lat szkolenia artystycznego w Atelier u Petera Lutterkord
Różnorodne prace rzeźbiarskie w drzewie, kamieniu, ceramice i metalu.
TRIEP, CÄCILIA
Zyciorys
Urodzona w Bocholt w roku 1962.
Od 10 lat jest członkiem grupy malarskiej
„GRÄativs w Gräfelfing, a od 6 lat jest wolontariuszem w Kunstkreis Gräfelfing.
Eksperymentowała w różnych technikach malarskich m.in. w akrylu oraz w oleju.
Chętnie też maluje krajobrazy.
WOLFF, GUNTER
Zyciorys
Urodził się w 1942 roku. Mieszka w Gräfelfing
Jest samoukiem –
Od 1988 roku intensywnie zajmuje się malarstwem.
W 1997 roku jego prace zostały wynagrodzone Kunstpreis Powiatu Dillingen
W 2013 otrzymał drugie miejsce na Gräfelfinger Kunstpreis
Jego wielkoformatowe krajobrazy i symboliczne motywy promieniują często surrealistycznym spokojem oraz odległą ciszą.
Wystawy
Liczne wystawy indywidualne i zbiorowe w Monachium i okolicach.
Zakupy
Gemeinde Planegg, Klinikum Großhadern, WEBASTO Stockdorf, GLÜCK Gr