Archiv - Nachrichten aus dem Würmtal
Gauting und Clermont l’Hérault 2018 wieder vereint
45 Jahre Städtepartnerschaft mit Frankreich
2018 jährt sich die Partnerschaft zwischen Clermont l’Hérault und Gauting zum 45. Mal. Im April 1973 wurde die Partnerschaft in der südfranzösischen Gemeinde unterzeichnet, drei Monate danach auch in Gauting.
Anlässlich der Feier des 15-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem englischen Patchway waren auch der französische Bürgermeister Salvador Ruiz, der Präsident des dortigen Partnerschaftsvereins André Barthez sowie der Gemeinderat Bernard Baron in Gauting und die Freundschaftsbande konnten bei dieser Gelegenheit erneut bekräftigt und vertieft werden.
Zur Jubiläumsfeier hat die Partnergemeinde Clermont l’Hérault vom 18.-21. Mai 2018 eingeladen und die Vorbereitungen laufen bereits.
Gautinger Bürgerinnen und Bürger, die an der gemeinsamen Fahrt nach Südfrankreich teilnehmen möchten, können sich bei Wilhelm Rodrian, dem Partnerschaftsbeauftragten im Rathaus oder bei Renate Dengler, der Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins melden und weitere Informationen zu der Reiseplanung erfahren.
Anmeldeschluss ist Freitag, der 5. Februar 2018.
Informationen und Anmeldung:
Herrn Rodrian/Gemeinde, Tel.: 089/ 89337-135, wilhelm.rodrian@gauting.de
oder Frau Dengler/DFEV, Tel.: 089/ 857 21 27, renate.dengler@gmx.de
Gauting und Clermont l’Hérault 2018 wieder vereint
45 Jahre Städtepartnerschaft mit Frankreich
2018 jährt sich die Partnerschaft zwischen Clermont l’Hérault und Gauting zum 45. Mal. Im April 1973 wurde die Partnerschaft in der südfranzösischen Gemeinde unterzeichnet, drei Monate danach auch in Gauting.
Anlässlich der Feier des 15-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem englischen Patchway waren auch der französische Bürgermeister Salvador Ruiz, der Präsident des dortigen Partnerschaftsvereins André Barthez sowie der Gemeinderat Bernard Baron in Gauting und die Freundschaftsbande konnten bei dieser Gelegenheit erneut bekräftigt und vertieft werden.
Zur Jubiläumsfeier hat die Partnergemeinde Clermont l’Hérault vom 18.-21. Mai 2018 eingeladen und die Vorbereitungen laufen bereits.
Gautinger Bürgerinnen und Bürger, die an der gemeinsamen Fahrt nach Südfrankreich teilnehmen möchten, können sich bei Wilhelm Rodrian, dem Partnerschaftsbeauftragten im Rathaus oder bei Renate Dengler, der Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins melden und weitere Informationen zu der Reiseplanung erfahren.
Anmeldeschluss ist Freitag, der 5. Februar 2018.
Informationen und Anmeldung:
Herrn Rodrian/Gemeinde, Tel.: 089/ 89337-135, wilhelm.rodrian@gauting.de
oder Frau Dengler/DFEV, Tel.: 089/ 857 21 27, renate.dengler@gmx.de
Gauting und Clermont l’Hérault 2018 wieder vereint
45 Jahre Städtepartnerschaft mit Frankreich
2018 jährt sich die Partnerschaft zwischen Clermont l’Hérault und Gauting zum 45. Mal. Im April 1973 wurde die Partnerschaft in der südfranzösischen Gemeinde unterzeichnet, drei Monate danach auch in Gauting.
Anlässlich der Feier des 15-jährigen Bestehens der Partnerschaft mit dem englischen Patchway waren auch der französische Bürgermeister Salvador Ruiz, der Präsident des dortigen Partnerschaftsvereins André Barthez sowie der Gemeinderat Bernard Baron in Gauting und die Freundschaftsbande konnten bei dieser Gelegenheit erneut bekräftigt und vertieft werden.
Zur Jubiläumsfeier hat die Partnergemeinde Clermont l’Hérault vom 18.-21. Mai 2018 eingeladen und die Vorbereitungen laufen bereits.
Gautinger Bürgerinnen und Bürger, die an der gemeinsamen Fahrt nach Südfrankreich teilnehmen möchten, können sich bei Wilhelm Rodrian, dem Partnerschaftsbeauftragten im Rathaus oder bei Renate Dengler, der Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins melden und weitere Informationen zu der Reiseplanung erfahren.
Anmeldeschluss ist Freitag, der 5. Februar 2018.
Informationen und Anmeldung:
Herrn Rodrian/Gemeinde, Tel.: 089/ 89337-135, wilhelm.rodrian@gauting.de
oder Frau Dengler/DFEV, Tel.: 089/ 857 21 27, renate.dengler@gmx.de